Di Kanûn 2008 de, Qereqola Lêkolîna Ufolojî ya Rûsî RUFORS sefera xwe gihand Nîvgirava Kola. Erka wê ya bingehîn peydakirina şopên Hyperborea ya efsanewî bû, ku, wek ku zanyar di van salên dawî de bi hişyarî gotine, bûye cîhê ku neteweya Rûsî jê hatî, û ku bi bingeh bandor li pêşveçûn, zanist û çanda welatên din kir…

Sira Golên Pîroz

Samî bi xwe jî dibêjin ku ev gol ji aliyê bav û kalên wan ve hatiye afirandin û li gor efsaneyê, dêwên mezin ji wê çêbûne, bav û kalên Samiyan, ku paşê wan fêrî çandinî, ajalvanî û hunera jiyana bi xwezayê re bi giştî kirine.

Samî bi pîroz bawer dikin ku Nîvgirava Kola ji bo jiyana hemî zindiyên li ser rûyê erdê xala referansê ye. Gelek ji efsanewî bihîstiye Lapland (Laponsko bi Çekî, Lapplandî bi Swêdî, Lappî bi Fînî, Лапландия bi rûsî, nota werger). Û ji vê nîvgirava taybetî re di sedsala 15-an de navê Lappie bû. Ma ne ew Laponyaya nepenî ye, welatê "neviyên" Hyperborea-ya efsanewî? Pir mimkun e ku ew e. Ne ji bo tiştekî ye ku ji Samî re jî Lopars tê gotin. Ev rasterast piştrast dike ku Samî berî keşifên Nîvgirava Kola li ser vê axê dijîn. Erdnîgarên serdema navîn nivîsîbûn ku li bakurê Ewropayê gelên cinawir lê dijîn. Çavekî wan, çend destên wan hebûn û mîna hirçan di xew de ketin. Ji ber vê yekê pirs derdikeve holê: eger danasîna wan rast be, wê demê bi pratîkî 80% ji deman wan bi rast xuyabûna xwedawenda ku ji hêla Samî ve hatî perizandin vegot; ji ber vê yekê ev tê wê wateyê ku ev heyîn bi rastî hebûn? Zehmet e ku meriv ji hêla zanistî ve bersiv bide, lê gelê Sámî bi vê yekê bi pîrozî bawer dike, û ev bawerî ne li ser îbadeta kor e, lê li ser zanîna rastîn a ku di jiyana rojane de bikar tîne. Wek ku ew bi xwe jî dibêjin, ev zanîn di rabirdûya dûr de ji aliyê xwedayan ve ji wan re hatiye dayîn.

Sirên di bin erdê de veşartî

Li tundra Lovozerská, li perava rojhilatê Umbozera (navê golê, Umbozero, têbînîya wergerê) di zaravayê Umba de bi navê Umbozerský důl tê gotin. Piştî çend dehsalan ji kana madenê ya domdar, karkerên kanzayê li vir bi rastî rastî depoyek mezin a ussingite, ku kevirek nîv-biha ya binefşî ye. Li ser vê yekê çi ne normal e? Dema ku karkerên madenê damarê Ussigite derxistin û sondajê domandin, wê hingê tiştê ku li ber çavên wan xuya bû bi hêsanî nedihat xeyalkirin! Li pişt wê qateke zinar hebû ku ji heftê û çar mîneralên cuda pêk dihat! Zanyaran xwe tê de dîtin dawiya mirinê! Ji hêla erdnasiyê ve, hejmareke weha ya mîneralên her metrekupek bi tenê nebawer e! Lê ev ne hemû ye. Wekî ku derket holê, ji bilî heftê û çar mîneralên naskirî, diwanzdeh pêkhateyên bêkêmasî yên nenas li vê derê hatin dîtin! Bi gotineke din – di bîst metrekupê de heştê û şeş mîneralan, ev tenê pûç e! Karkerên madenê û erdnasan bi heqî ji vê derê re gotine "Zêwerî".

Koma lêkolînê ya RUFORS bi baldarî materyalên vê şaxê lêkolîn kir û di dema seferê de daket kûrahiya 1,5 kîlometre ji dergehê rûvî, ku, wekî ku karkerên madenê bi xwe diyar dikin, daketinek e berbi asoya sed û heftêyî. Her asoyek bi qasî deh metre bilind e.

Tiştê ku li ber çavên koma lêkolînê ya RUFORS derketiye, bi mentiqî nayê ravekirin. Mîna ku hebûnek mezin û bi hêz "kevçîk" bikeve çiyê, hemî zinaran tevlihev bike û ji gelek mîneralên xerîb biharatan li "tasê" zêde bike. Lê dema lêgerînê di "Qutiya Zêrîn" de ji bo lêkolîneran sînordar bû. Ev ji ber wê yekê bû ku di nav kevirên cûrbecûr de hêmanên giran jî hebûn, di nav wan de uranyumê. Radyasyona navîn di dilê çiyayê ku lê lêkolîn lê hat kirin de di saetekê de pênc tîrêjên x-ê bû! Serokê komê dizanibû ku di şert û mercên weha de ji sê saetan zêdetir xebitîn dê ji bo tenduristiyê xeternak be. Ji ber vê yekê, dema sînorkirî ya lêkolînê bi qasî ku pêkan kurt û bikêrhatî bû. Lê mixabin ji ber radyasyona zêde komê nekarî hemû tunelan bikole. Lê ji bo siberojê wek armanc daniye.

Karkerên kevin got ku di astên herî nizm de korîdorên terikandî hene, ku hin ji wan niha bi dîwaran ve girêdayî ne. Sedema sereke ya dîwarkirina van "derbas"ên ku berê dixebitîn, bi xetereya şimitîna axê û hilweşînê tê ravekirin. Lê karkerên madenê her wiha gotin ku di gelek tunelan de, dema ku bi awayekî horîzontal sondaj dikirin, ew rûbirûyê kavilên mezin bûne ku tê de tîrêjên lampayên wan winda bûne. Ji bo karanîna kesane, ronahiya wan têr bû, bi qasî bîst-sîh metre bû, lê li vir aliyên dijber qet nedigihîştin. Karkerên madenê kevir avêtin nav wan û li gorî echo qebareya cîhê texmîn kirin. Ew têra xwe mezin bûn ku pênc erebeyên trênê yên ku li kêleka hev rêzkirî bûn bi cih kirin. Lêbelê, kavilên weha di kanan de bi gelemperî gelemperî ne. Lêbelê, van di nav karkerên madenê de bû sedema tirsa rêzdar, û Sámiyên xwecihî, yên ku li vir wekî darbeker dixebitîn, bi kategorî red kir ku di van tunelan re bimeşe û vebijarkên ji bo bîrên nû vegerîne, bi hinceta tolhildana Xwedayên kevnar. Yek ji karkerên madenê bi bîr tîne ku gava ku tebeqeyên dawîn ên kanzayê ketin hundur, germ, hinekî şil, lê ne zirav, hewa ji tunelê dest pê kir. Û dema ku karkerên madenê demeke dirêj li dûrahiya tarî mêze kirin, wan qebûl kir ku wan bi rastî tiştek mezin, hêzdar û girseyî hîs kir ku ji cîhekî li wan dinêre, û hêdî hêdî tirsek nediyar di wan de mezin bû. Dîwarên tûnelê sivik bûn, bêhiş bûn, mîna ku pêşî bi çakûç û dûv re bi germa zêde hatibin paqijkirin. Eslê wan ê sûnî yekser balkêş bû.

Endamên koma lêkolînê gelek deqên weha dîtin. Ew ne hewa bûn ji ber ku ew bi lez û bez bi tenê yek hatine çêkirin armanc: nehêlin kes derbas bibe. Carekê, li pişt dîwarekî weha, karkerên madenê dengek bilind bihîstin. Dema ku wan dîwar hilweşandin, wan dît ku valahiya eslê vala tije bûye. Belê, li çiyayan dibe! Wan qalik xurt kirin û dîsa bi kerpîç kirin. Çend roj derbas bûn. Zû zû di kana Umba de tiştek ku li van çiyayan tu kes li bendê nebû. Nêzîkî ji sedî sî ji tevahiya rûyê bakur hilweşiya û di vê pêvajoyê de mirov mirin! Piştre karkerên madenê dest bi grevê kirin û şeft gav bi gav kêm bû. Di nav karkerên madenê de behsa nifira noîdên kevn (şaman) yên ku padîşahiyan bin erdê yên şaristaniyên kevnar diparêzin, hat kirin. Mûçe hatin kêmkirin û piştî greva dawî hemû karkerên madenê ji kar hatin derxistin. Hin ji bo teşwîqkirina komên din ên madenê û veguheztina ku neçin ser kar.

Tevî taybetmendiya wê jî madenê li kana Umba hat rawestandin û kanî hat parastin. Em tenê dikarin texmîn bikin ka ev nifira noîdên kevnar e an tenê tesaduf e. Lê perdeya sira Hyperborea her ku diçe bêtir vedibe. Heya nuha, "Sperkovnice" yekta ye ku ji bo naveroka hejmareke mezin a mîneralên ku li yek cîhek komkirî ye rekorek cîhanî ya taybetî digire.

Heya roja îro, hûn ê li ser gerstêrka me cîhek wekhev ku bi kêmanî piçek mîna wî xuya bike, nabînin. Ev taybetmendî bû ku bala lêkolînerên ji koma RUFORS kişand. Ger em ji hîpoteza ku Hyperborea bi rastî li vê deverê hebûye, wê hingê "Qutiya Zêrîn" a mucîzeyî li girseya çiyayê Agvundaschorr ew qas surreal xuya nake, lê dê wekî delîlek pêvek û têra xwe pêbawer bibe ku Hyperborea bi rastî di Lovozer Tundra de hebûye!

RUFORS sefera havînê

Beşdarên stasyona lêkolînê ya UFO ya Rûsî RUFORS, berdewamkirina lêkolîna li Nîvgirava Kolayê yek ji karên bingehîn ên demsala havînê ye. Materyalên ku wan di dema sefera Kanûnê de bi dest xistin, û her weha analîzek hûrgulî ya hemî çavkaniyên berdest ên derbarê Hyperborea de, rê dide me ku em texmînek wêrek bikin ku şopên vê şaristaniyê ne tenê li ser rûyê erdê, lê di binê erdê û binê avê de jî bêne gerandin. Bi tam ji ber vê yekê davêj têne plansaz kirin û lêgerîna têketinên di binê erdê de dê li cihên taybetî yên ku piştî lêkolîna hemî materyalan hatine destnîşan kirin berdewam bike. Li quntarên çiyayan jî, li wan ciyên ku şikeft werin parastin, dê werin lêgerîn. Amûrên taybetî dê gengaz bikin ku ji nû ve vekolînek georadar li ser şikeftên binê erdê ku ji hêla seferên Alexander Barčenko û Valerij Demin ve hatine vedîtin, bikin.