Dinya tije sir e û hin ji van siran hê bêtir razdar in ji ber ku kes nikare wan çareser bike. Yek ji van siran jî Destnivîsa Voynich e, pirtûkek wênekêş e ku bi zimanekî nenas hatiye nivîsandin ku kes jê fam nake. Zanîngeha Bristol niha vekişîna daxuyaniya xwe ya çapemeniyê ragihand, ku tê de diyar kir ku yek ji lêkolînerên wê bi serfirazî koda destnivîsa Voynich "şikand". Xebatên nakok ên lêkolîner bi zanîngehê bi xwe re jî nayê girêdan.

Çîroka lêkolînerek

Destnivîsa Voynich nivîseke navdar a serdema navîn e ku bi zimanekî ku kes jê fam nake hatiye nivîsandin. Akademîsyenê Zanîngeha Bristol Gerard Cheshire herî dawî ji kovarê re ragihand Lêkolînên Romance çareseriya wî ya texmînkirî ji bo tevahiya puzzle. Wî ziman wekî zimanek "proto-romansî ya kaligrafîk" binav kir, û diyar kir ku destnivîs ji hêla keşîşek Domînîkî ve wekî çavkaniyek referansê bi navê Mary of Castile - Queen of Aragon û Napolî hate afirandin.

Xuya ye ku wî tenê du hefte girtiye ku ew bigihîje lûtkeya zanînê, zanînek ku herî kêm sedsalek ji zanyarên herî mezin dûr ketibû. Doz girtî ye û çapemenî jixwe bi dengekî pîrozbahiyê ji dinyayê re dibêje ku destnivîsa Voynich hatiye şikandin. Ger em fêhm bikin ku çend zanyarên mîna wan hene ku îdia dikin ku sirên mezin çareser dikin, lê dîsa jî ew ne qayil in û tenê dixwazin krediyê bistînin, wê hingê şahiya eşkerebûna mûcîze ya rastiyê dê pir zû ji me re derbas bibe. Cheshire ji hêla zanyaran ve bêtir bi rezerv û bi nêrînek gumanbar tê hesibandin.

illustration Alien

Lê bi rastî ew destnivîsa nepenî ya ku her zanyar pê heyecan e çi ye? Nivîs di sedsala 15an de di navbera salên 1404 û 1438an de hatiye afirandin. Di sala 1912an de ji aliyê pirtûkfiroş û kevneperestê Polonî Wilfrid M. Voynich ve hatiye kirîn. Ji ber vê yekê navê destnivîsê ye.

Destnivîsa Voynich

Ji xeynî tîpa nenas, ku bi serê xwe deşîfrekirina wê dijwar e, destnivîs bi nîgarên xerîb ên nebatên biyanî, jinên tazî, tiştên xerîb û nîşaneyên zodiacê hatiye xemilandin. Destnivîs niha li Zanîngeha Yale ye, ku pirtûk li Pirtûkxaneya Pirtûk û Destnivîsên Rare ya Beinecke tê hilanîn. Nivîskar jî nenas e. Di nav nivîskarên gengaz de fîlozof Roger Bacon, stêrnas û alkîmîstê Elizabethanî John Dee, an jî Voynich bixwe hene, ku tê vê wateyê ku ez li vir dinivîsim û hûn li ser sextekariyê dixwînin.

Nivîskar nenas e

Di derbarê destnivîsa Voynich de gelek teorî hene. Bi îhtimaleke mezin ew destanek dermanên giyayî û xwendinên stêrnasî ye. Ne guncaw e ku meriv vê destnivîsê ewqas zû bişkîne, ji ber ku gelek krîptografên amator û profesyonel hewl dane ku wê çareser bikin.

Di 2017 de, lêkolîner û nivîskarê televîzyonê Nicholas Gibbs li ser şikandina kodê ragihand. Li gorî wî, ew destnivîsek tenduristiya jinan bû û diviyabû ku zimanê wê tenê berhevokek kurteyên latînî bûya ku şîretên dermanan vedibêjin. Ji bo îsbatkirina gotina xwe, du rêz ji wergera xwe pêşkêş kir. Analîza wî, li gorî civata zanistî, tevliheviyek bû ya ku me berê dizanibû û ya ku wî nikarîbû bi delîlan piştgirî bike.

Destnivîs nenas dimîne

Endezyarê elektrîkê yê tirk û xwendekarê zimanê tirkî Ahmet Ardiç, bi wê fikrê hat ku ev nivîs bi rastî formeke dengnasî ya zimanê tirkî yê kevn e. Lê hewildan, heke ne tiştek din be, hurmeta zanyarê lêkolînên navîn ên Yale Fagin Davis, ku hewildana xwe wekî yek ji wan hindik binav kir ku têgihîştî, hevgirtî, dubarekirî ye û di metnek watedar de encam dide.

Lê Cheshire rastiya ku ew bi rastî zimanek Proto-Romance ye, bavê zimanên nûjen ên wekî Portekîzî, Frensî, Italiantalî, Spanî, Romanî, Katalanî û Galîkî ye. Ji ber ku di belgeyên fermî de kêm dihat bikaranîn, tê gotin ku ziman winda bûye. Ger rast be, nivîsa Voynich dê tenê delîlek zindî ya ziman be.

Lê Fagin Davis li ser Twittera xwe şîrove kir û got ku ev bêaqil e. Greg Kondrak - profesorek di Beşa Zanistiya Komputerê ya Zanîngeha Alberta de, ku li ser lêkolîna li ser pêvajoya zimanê xwezayî ye, hewl da ku nivîsê bi karanîna îstîxbarata çêkirî deşîfre bike. Li gorî wî, beşa zodiac herî zêde hestiyar dike. Tê zanîn ku navên di destnivîsê de bi eslê xwe Romayî ne. Lê tenê piştî qedandina wê li nivîsê hat zêdekirin. Û deşîfrekirina sembolên takekesî? Zêdetir kes berê xwe dane nexşeyê li ser bingeha tîpên latînî. Lê ev nexşe li hev nehat.

Cara din ku kesek derkeve îdia dike ku destnivîsa Voynich deşîfre kiriye, û ew bê guman di demek nêzîk de çêdibe, berî ku hûn ji encaman dilgeş bibin, pispor û lêkolîna wî bişopînin. Li vir tenê îddîayeke me ya din heye di derbarê deşîfrekirina destnivîsa Voynich de ku meriv nikare zêde ciddî bigire.