Teleskopa Fezayê ya Hubble ya NASAyê delîlên pir xurt bi dest xist ku li binê rûbera heyva Jupîterê Ganymede okyanûsên ava şor hene. Ganymede yek ji mezintirîn heyvên Jupiter e. Zanyar bawer dikin ku okyanûsa bin avê ya Ganymede ji hemû ava li ser rûyê erdê bêtir av heye.

Zanyar tekez dikin ku dîtina ava şil faktorek girîng e ji bo dîtina jiyanê li derveyî gerstêrka me Erdê ku em pê dizanin.

Ev vedîtin di tiştê ku teleskopa Hubble dikare bi dest bixe de qonaxek girîng nîşan dide. Ji hêla John Grunsfeld, Hevkarê Rêveberiyê ve hatî şandin Midûriyeta Mîsyona Zanistî li navenda NASA, Washington. Di 25 salên hebûna xwe de, Hubble gelek vedîtinên zanistî yên girêdayî pergala meya rojê pêk anîne. Okyanûsa kûr a li binê qalika qeşayê ya heyvê Ganymede ji bo dîtina jiyanê li derveyî gerstêrka me Erdê îmkanên din ên balkêş vedike.

Ganymede yek ji mezintirîn heyv e di pergala meya rojê de û di heman demê de heyv yekane ye ku qada xweya magnetîkî heye. Qada magnetîsî li dora heyvê auros diafirîne. Ev ji bandên gaza elektrîkî ya germ li nîvkada başûr û bakurê heyvê pêk tê. Heyv jî di bin bandora qada magnetîkî ya Jupîterê de ye, ji ber vê yekê dema ku qada magnetîsî ya Jupiter diguhere, tevgera aurora paş û paş jî diguhere - ew pêl dike.

Li gorî pêla polar, zanyaran karîbûn tesbît bikin ku rêjeyek mezin ava şor li binê rûyê heyvê Ganymede heye, ji ber ku ava şor bandorê li qada wê ya magnetîkî dike.

Tîmek ji zanyaran bi serokatiya Joachim Saur ji Zanîngeha Kolnê (Almanya) bi ramana karanîna Hubble-ê ji bo vekolîna tiştên ku di binê rûyê heyvê de ne.

Min her gav bi dengekî bilind meraq kir ku em çawa dikarin teleskopê bi rengekî din bikar bînin, Saur diyar kir. Ma rêyek heye ku meriv teleskopê bikar bîne da ku li hundurê gerstêrkê binêre? Paşê aurora borealis li min xist! Ji ber ku eger aurora ji aliyê qada magnetîkî ve were kontrol kirin, wê demê ger em li gorî wê lêkolîn bikin, em ê di derheqê qada magnetîkî de tiştek fêr bibin. Ger em di derbarê qada magnetîkî de tiştek zanibin, wê hingê em dikarin di derheqê hundurê heyvê de tiştek derxînin.

Ger okyanûsek şor hebe, wê demê qada magnetîkî ya Jupiter tê de zeviyek magnetîkî ya duyemîn çêdike. Piştre ev qada magnetîkî li dijî qada Jupiterê tevdigere. Ev kêşana magnetîkî wê paşê rave bike kêm kirin hejandin qalibê polar li ser Ganymede. Okyanûsa binê erdê ya Ganymede bi qada magnetîkî ya Jupiter re ewqas bi hêz şer dike ku hejandina aurora li şûna 2 ° ku dibe ku bigihîje heke okyanûs tunebûya bi tenê 6 ° kêm dibe.

Zanyaran texmîn dikin ku okyanûsa Ganymede 100 km kûr e û bi vî awayî 10 carî ji okyanûsên li ser rûyê erdê mezintir e. Ew di heman demê de di binê qalikek qalind a 150 km de, ku bi piranî ji qeşayê hatî çêkirin, tê veşartin.

Zanyaran di sala 1970 de li ser modelên heyva mezin guman kir ku dibe ku li ser Ganymede okyanûsek hebe. Di sala 2002 de, keştiya fezayê ya NASA Galileo qada magnetîkî ya Ganymede pîva, delîlên destpêkê pêşkêşî van îdîayan kir. Lêpirsîna Galileo gelek tişt kiriye wêneyên kurt di navberên 20 deqîqeyan de. Lê ev çavdêrî ji bo tesbîtkirina levdanên di qada magnetîkî ya duyemîn a okyanûsê de pir kurt bûn.

Çavdêriyên nû bi karanîna tîrêjên ultraviyole tam bi alîkariya teleskopa Hubble, ku li ser rûyê erdê bilind e, hatine çêkirin. Atmosfera dinyayê tîrêjên ultraviolet asteng dike.